Море, штиль, жара. Пиратский корабль, несколько месяцев не заходивший в гавань.
Молодой, из недавно попавших " в ряды" спрашивает у видавшего виды боцмана:
- Боцман, вот что такое черная метка я знаю. Но мне тут дали голубую - это что значит?
- Ну..В принципе тоже ничего хорошего.